qmailを色々いじる機会があったので、調べた事を記録しておく。
ここに書かれてるのはDebian(etch)のqmail-srcの話なので、環境が違ったりまっさらなオリジナルからやる人とは状況が少し違うかもしれない。

Debian(etch)のqmail-srcは、最初に以下のパッチが既に当ててある。
ちなみに実物を見たいのであれば、qmailのソースが解凍されている先のpatchesの中に入ってる。

• netscape-progress.patch
  NetscapeのPOP3に対する修正パッチ、使わないからよく分からん
• pop3-supplementarygroups.patch
  checkpasswdに関するパッチらしい、でも私はPOP3使ってない・・・。
• qmail-0.0.0.0.patch
  IP0.0.0.0を自分自信と認識する為のパッチ。
• qmail-1.03.errno.patch
  そのままだとglibcの関係でコンパイルが通らないので、それを直すパッチ。
  最新版から8年くらい経ってるから環境も変わっていくね。
• qmail-1.03.isoc.patch
  古いCで書かれた表現を、今の標準規格のCに置き換えるパッチ。
  64bitな環境で使うには当てないといけないとかなんとか。
  後、バッファオーバーフローに対するバグ修正も入ってるとか。
• qmail-1.03.qmail_local.patch
  ソースの一部の条件分岐が間違ってるのを直すパッチ。
  私も学生時代にand/orで同じような事やった気がする・・・。
• qmail-date-localtime.patch
  ヘッダ等に使われる時間表現を、標準時からローカル時にしてくれるパッチ。
• qmail-ldap-1.03-20041201.patch
  LDAP用のパッチ。
• qmail-link-sync.patch
  ファイルシステムに関係するパッチらしい。
• qmail-smtpd-bmtpatch.patch
  設定ファイルbadmailtoを使えるようにするパッチ。
• qmail-smtpd-usint.patch
  バッファオーバーフローに対する修正パッチ。
  上にあるqmail-1.03.isoc.patchに手法が違うが近い修正がしてあるっぽい。
• qmailqueue-patch
  環境変数QMAILQUEUEを使えるようにするパッチ
  これにより、キューに入ったメールを別のプログラムに処理させる事ができる。
• qregex-20040725.patch
  設定ファイルbad~で正規表現が使えるようにするパッチ。
  ついでにbad~の設定ファイルがいくつか増える。詳しくは内容を見よう。
• usr-doc.patch
  ドキュメントファイルの位置や、ドキュメントファイルの内容を書き換えるパッチ。

さらに調べてみると、最初からDNSに関するパッチが当たってる感じだった。